Litigation & Arbitration
Your victory. That is our goal. Courts and arbitration are the means by which we achieve it
Disputes are often an unavoidable reality. They can be demanding, complex, and frequently exhausting. That is why we always begin by assessing their impact on you and your business, weighing every option and finding the right path forward — before we head to court together. And when it does come to court, we draw on real experience. We have spent hundreds of hours in courtrooms, fighting for our clients.
Your representatives from endors
What we handle for you
Behind every won dispute lies careful preparation, strategic thinking, and the ability to convince a court that the truth is on your side
Our litigation and arbitration team brings together experience from a wide range of sectors — our lawyers have won disputes worth hundreds of millions of crowns for their clients.
Experience and approach
We know you, we know your business, and we know comparable cases within it

At endors, we place great importance on personal relationships and deep understanding of the people we work with.

Our experienced team gets to know both your business and your case through the lens of current judicial case law — we know how courts have ruled in comparable situations.

This allows us to give you a more accurate assessment of your chances of success, the likely cost of proceedings, and the risks involved.

From the very beginning, we will walk you through the possible trajectory of the dispute and the outcome you can realistically expect.
You have the right to legal representation — use it

Even if you are certain the truth is on your side, success in a dispute always depends on the quality of your legal representation — on your lawyer's ability to translate a complex history of relationships into a clear, well-argued submission backed by solid legal reasoning.

Martin Tůma, Ph.D.
Defending those on the respondent's side

Where possible, we look for an amicable, efficient resolution — we can negotiate on your behalf with the opposing party and their lawyers.

Where that is not possible, we are prepared to fight for you and take the case all the way to the Constitutional Court if necessary.

The first thing we do is analyze the claim. Are the demands substantiated? Does the claimant actually have a right to what they are seeking? Have all procedural requirements been met? We frequently identify formal errors or weaknesses in the claimant's arguments that we can turn to your advantage.

Court proceedings are decided on the basis of evidence. The claimant must prove their claims — but that does not mean you should remain passive. We actively seek evidence that supports your version of events.

We help you resolve disputes in the Czech Republic and abroad

Facing a dispute or a complex situation in another country? We will connect you with our experienced colleagues internationally — we have trusted partner firms in most EU member states.

We will help you find the right lawyer, make the introduction, and guide your communication with them.

Schedule a meeting
Aleš Linhart, Ph.D.
Arbitration is often called "the faster path to justice." It offers what traditional courts frequently cannot — speed, discretion, and specialized decision-makers
While court proceedings can take years, arbitration can be concluded in months. Arbitrators dedicate focused attention to your dispute. Hearing dates are scheduled around the availability of the parties — not around an overloaded court calendar. And in cross-border disputes, arbitration is often the only realistic path to justice.
Your path to justice
Regardless of the outcome, both parties maintain complete discretion

Discretion is often decisive. Court proceedings are public — journalists can follow every hearing, and decisions are published online.

In arbitration, everything remains between the parties to the dispute. For companies that value their reputation, this is a significant advantage.

Particularly when the dispute involves a business partner you may need to work with again after it is resolved.

We are registered arbitrators at Arbitration Courts. We understand dispute resolution from both sides of the table — as representatives and as decision-makers
The choice of arbitrators matters

In arbitration proceedings, we help you select an arbitrator who not only meets the formal requirements, but has the right experience with your type of dispute to make an objective decision.

Commercial disputes require a different approach than construction disputes. Technology disputes require a different approach than financial ones.

Our network of contacts includes arbitrators from across Europe and beyond.

Vít Kučera, MBA
International arbitration

When you have a dispute with a foreign company, international arbitration is often the only practical path.

Our experience spans a wide range of industries, from manufacturing to banking.

We conduct arbitrations in English, German, and French. We have handled proceedings where the arbitration was conducted in one language, the key documents were in another, witnesses testified in a third, and interpretation was required into a fourth.

In situations like these, the linguistic competence of legal counsel is critical to success.

Investment arbitration under international conventions

Investment arbitration under bilateral investment treaties between the Czech Republic and dozens of other countries gives you the right to defend yourself against arbitrary conduct by states.

Investment arbitration may be the only realistic path to obtaining fair compensation for damages caused by a state.

Your story deserves attention
Patrik Šimonek
Do you have a judgment against a debtor — even from abroad? We will recover what is rightfully yours
We identify what assets could be used to satisfy your claim and propose interim measures to prevent those assets from disappearing. We can structure the recovery process so that it makes financial sense even for lower-value claims.
Justice does not have to be blind
We find the most efficient path to recovering what is rightfully yours

Experienced debtors often begin concealing assets the moment they sense a claim may be coming.

They transfer properties to relatives, establish new companies, move money abroad. The sooner we initiate interim measures, the better our chances of capturing those assets.

We know the tools that will help us get you what you are owed.

It is worth waiting for justice. Do not give up what is rightfully yours
Detective work before the dispute

Winning a dispute is one thing — collecting the money is another. Many creditors discover only after winning their case that the debtor has nothing left to pay with, or has hidden their assets.

That is why we begin assessing the enforceability of a claim before the action is filed — not after a final judgment has been issued.

Lukáš Šikel
International enforcement

We work with partner firms in key jurisdictions and can coordinate debt recovery worldwide.

We have experience enforcing judgments in Germany, France, and beyond. Distance is no obstacle to justice.

Within the European Union, we have access to the most advanced system of international enforcement available. The European Enforcement Order allows straightforward enforcement of judgments across EU member states.

The last resort — insolvency

When a debtor has assets but refuses to pay, enforcement proceedings become the next step. Our experienced insolvency administrator and endors partner, Kateřina Pracná, is here to support you in this area.

If a debtor has multiple creditors and their assets are insufficient to satisfy all claims, insolvency proceedings may be the best solution.

Thanks to our specialization in insolvency law, we can effectively coordinate debt recovery with insolvency proceedings and maximize your chances of satisfaction.

Get in touch
Kateřina Pracná
What will the proceedings cost, what are your chances of success, and how much can you realistically recover if you win
Before we enter any dispute, we analyze every option available to you.
What a legal analysis covers
Strategic planning from the very first step

Every dispute has its own strategy. Sometimes the right approach is to go in firmly from the start and show the other side you mean business. Other times it is better to begin diplomatically and escalate gradually.

It depends on the nature of the dispute, the character of the opposing party, and whether you will need to work with them again after the dispute is resolved.

Resolving a dispute does not mean going to court — it means finding the most efficient way to resolve the situation
We can save you unnecessary costs

We conduct a detailed analysis of your situation and give you a qualified assessment of how the dispute is likely to develop and what outcomes are possible.

In practice, we regularly encounter situations where a dispute simply does not make financial sense — and so alongside litigation, we always analyze alternative paths to justice, rather than pursuing a case with poor odds and high costs.

Petr Motyčka
Evidence is the heart of every dispute

Even the strongest legal arguments achieve nothing without something to back them up. We analyze your documents, identify missing evidence, and propose ways to obtain it.

Sometimes it is enough to request documents from the opposing party. Other times it means commissioning expert opinions or securing witness statements.

Modern disputes frequently involve electronic evidence — emails, text messages, records from information systems. We help you secure this evidence and present it to the court in a way that meets all procedural requirements.

Always ready to help you
Damages claims are among the most complex disputes. Yet the rules and prerequisites for recovery are clearly defined
Correct legal classification of the claim from the very outset — together with strong evidence and argumentation that connects that evidence to the right legal basis — is what determines success.
Entrust your dispute to us
Strategic planning from the very first step

If you have suffered a loss or harm as a result of another person's conduct, you will generally also have the right to seek compensation from that person — or from another party who may be liable. A tortious obligation arises between you and the wrongdoer, under which the wrongdoer bears a duty of liability toward you.

Martin Tůma
This duty to compensate typically arises when the following basic conditions are met:

1. The existence of actual loss or harm

2. Unlawful conduct by the wrongdoer, or objective liability for the resulting situation

3. A causal link between the unlawful conduct and the harm suffered

4.Fault (negligence is presumed, unless the wrongdoer can prove they could not have prevented the harm)

Always ready to help

The nature of the loss or harm also determines the form of compensation. Material damage — defined as a reduction in assets — can be remedied either by restoring the original state of affairs or by financial compensation.

It depends on the nature of the dispute, the character of the opposing party, and whether you will need to work with them again once the dispute is resolved.

Lost profit also constitutes recoverable damage — that is, the profit the injured party would hypothetically have earned had the harmful event not occurred.

A Guide to Litigation

When you have to deal with a dispute, go to court, or assert your rights, it pays to know what to expect. We have compiled this overview of 18 terms and milestones to take the fear out of the unknown and show you how to handle the various situations that life and business bring.
Written by attorneys Aleš Linhart, Martin Tůma, and Vít Kučera from endors

18 terms you may encounter

Each term has its own detail page with contact information for an attorney who can help you resolve your situation. Click on the term you are interested in.

01

Preliminary injunction

Rapid court intervention at the beginning of or during proceedings. It prevents further damage or ensures the future enforceability of a claim.

More information

02

Pre-litigation notice

The pre-litigation phase begins after the obligation becomes due (matures) and lasts until the lawsuit is filed. The motivation for both parties is to resolve their dispute before filing a lawsuit, which generally entails increased costs for both sides, not to mention the costs and duration of the entire court proceeding.

More information

03

Lawsuit

A lawsuit defines the subject of the proceedings. It must therefore contain not only the identification of the parties but also the legal claim, including a description of the decisive facts, the designation of evidence, and a statement of what the plaintiff is seeking.

More information

04

Legal claim

A claim represents the right of one person (the creditor) to demand and effectively obtain specific performance from another person (the debtor). However, only a "matured" claim is enforceable, meaning one where the debtor is in default toward the creditor.

More information

05

Court actions

After proceedings have commenced, the court will call upon the plaintiff to correct or supplement the lawsuit if necessary, and will also request payment of the court fee. For monetary claims, the fee is based on the amount being sued for. For non-monetary or other claims, the fees are defined directly in the fee schedule.

More information

06

Electronic payment order (EPR)

A simpler version of a lawsuit is filing a standardized form for the issuance of an electronic payment order. The court will subsequently issue an electronic payment order.

More information

07

Filing an objection or protest against a payment order

If you have received a payment order, an electronic payment order, a European payment order, or a bill of exchange payment order from the court regarding an obligation you disagree with, you must follow the attached instructions and file an objection or protest against such an order within the prescribed time limit. This is the only way you can continue to defend yourself against the claim.

More information

Your story deserves attention, too. Get an attorney who will give it to you.

We know all too well how exhausting a legal dispute can be. Whether it’s receiving a lawsuit at home or in your data mailbox, or helplessly watching a debtor ignore your invoices or an opposing party disregard contractual terms. It is a massive drain on your peace of mind and the energy you would rather spend elsewhere. We understand that when the pressure is at its highest, you need a partner who will lead the strategy and help you regain your footing. Treat yourself to an expert in litigation.

I want to discuss my case

08

Qualified court summons

The court may send the defendant a so-called qualified summons. In a timely response to this summons, the defendant must describe the decisive facts and provide evidence for their claims. If the defendant fails to do so within the time limit set by the court, the court will issue a default judgment against the defendant.

More information

09

Judgment by admission

A judgment by admission is a type of default judgment that the court may issue if the defendant explicitly admits to the claim or fails to be sufficiently procedurally active and does not respond in time to a formal court request.

More information

10

Statements of the parties and hearing preparation

Before the first hearing is scheduled, an exchange of statements between the parties may take place through the court. The court may request statements from the parties, or the parties may submit them voluntarily. The goal of this preparation is to ensure that the lawsuit can ideally be resolved in a single hearing.

More information

11

Preparatory court hearing

The court may occasionally order a preparatory hearing, for example, to address defects in the lawsuit or to prepare for the first court hearing. The primary goal of a preparatory hearing is to verify that the procedural requirements are met, to inform the parties of the court's preliminary factual and legal conclusions, and to instruct them on their specific burden of pleading and proof.

More information

12

Court hearing

If you receive a court summons, it means the court will hold an oral hearing, technically referred to as a "hearing on the merits." A court hearing is a crucial part of the process, as it involves a direct confrontation between the parties and the court.

More information

13

Default judgment

A default judgment is another type of judgment by default. The defendant is required to appear at the first court hearing or provide a valid excuse for their absence. If they fail to do so, the court may rule against them at the request of the plaintiff present.

More information

14

Judgment of the court of first instance

Through a judgment, the court establishes certain rights or obligations for the parties to the proceedings. At the same time, the court decides on the legal costs of the prevailing party based on the extent of their success in the case.

More information

15

Appeal against the decision of the court of first instance

If the parties to the proceedings are not satisfied with the decision of the court of first instance, they may challenge it by filing an appeal. If an appeal is filed, the decision does not become final until the appellate court has made a final ruling on it.

More information

16

Decision of the appellate court

The appellate court decides on the appeal. It may review the challenged decision for reasons other than those stated by the appellant in the appeal.

More information

17

Enforcement of a decision (execution)

If a court has imposed a specific obligation on a party to the proceedings, the decision has become final and enforceable, and the party fails to fulfill their obligation voluntarily, you may request the enforcement of the decision—that is, the compulsory fulfillment of the obligation against the will of the obligated party. A motion for enforcement can be filed either with the court or with a selected court executor.

More information

18

Appeals on points of law and other extraordinary remedies

A final and binding decision of an appellate court can be challenged through extraordinary legal remedies. These include an appeal on points of law, an action for nullity, and an action for retrial. In the event of a violation of constitutional rights, a constitutional complaint may be filed. However, the grounds for using these procedural remedies should arise only in exceptional cases.

More information